标签归档:Kevin Knight

机器翻译新闻一则:SDL公司收购Language Weaver

  也许是时下流行收购吧,前天刚谈了“Google收购语义网公司Metaweb”,没想到今天又发现“SDL公司收购Language Weaver”。Language Weaver是我非常崇拜的统计机器翻译公司,曾经在这里写过”自然语言处理公司巡礼七:Language Weaver“,没想到也被收购了!以下是上述新闻摘录的要点: 继续阅读

贝叶斯模型文献阅读指南

  估计有些读者已经读了Kevin Knight教授的“Bayesian Inference with Tears”,在这篇为自然语言处理研究者写的关于贝叶斯推理的指南性文章中,他同时提到了:
  “I’ve assembled this tutorial workbook from natural language papers that I’ve tried to understand. If you want to read original work, check out Sharon Goldwater’s reading list on the web. ” 继续阅读

“眼泪”与“门外汉”——向自然语言处理的大牛们学习

  不知道今年的什么时候,机器翻译领域的骑士Kevin Knight教授为自然语言处理研究者写了一篇关于贝叶斯推理的指南性文章“Bayesian Inference with Tears: a tutorial workbook for natural language researchers”,我大概一个月以前翻阅他的个人主页时看到了,粗略的阅读了一遍,印象深刻的是他提到EM算法的时候把写作“A Statistical MT Tutorial Workbook”的缘由交代了一段话,这段话我在《统计机器翻译文献阅读指南》中也作了引用。 继续阅读

统计机器翻译文献阅读指南

  在《如何学习自然语言处理》中,关于阅读文献,nlpers的作者曾计划在之后的博客中列出一些领域的“必读(must reads”)文献,这的确是一个不错的对于初学读者有帮助的方法,不过nlpers的这个系列没能写出很多领域。 继续阅读

自然语言处理公司巡礼七:Language Weaver

  这里曾经谈过机器翻译的行业老大Systran,今天再谈谈机器翻译行业的后起之秀Language Weaver!这两家公司相似的地方在于都源自于大学的实验室,Systran 是Peter Toma以美国乔治敦大学机器翻译系统研发小组为班底创办的,而Language Weaver背后则是统计机器机器翻译大牛Kevin Knight领导的美国南加州大学信息科学研究所(ISI/USC);不同的地方在于Systran的技术以基于规则的机器翻译方法为根基,而Language Weaver则在诞生之初就高举统计机器翻译大旗。 继续阅读

ACL Anthology 姊妹篇:ACL Anthology Network

  还是先从评论说起,计算所刘洋师兄昨天在《最有影响力的自然语言处理论文》下留言:
  “在这方面,一个比较好的资源是ACL Anthology Network。不仅能够查到论文的排名,而且能查到作者的排名。” 继续阅读

统计机器翻译英雄谱一:Franz Josef Och

  一直想写一下统计机器翻译领域的英雄谱,不过这方面自己把握的还不足。前些天计算所刘洋师兄在这里留言,可能有的读者没有注意到,他细数了几位SMT牛人的贡献,写得很好 继续阅读